Bosch Conference - Unità cablata DCNM-DSL (Serie DICENTIS)
Bosch DCNM-DSL
Il Dibattito Multilingua con Selezione Intuitiva
Abbatti le barriere linguistiche e garantisci una comprensione perfetta a ogni delegato con il dispositivo **Bosch DCNM-DSL**. Progettato per incontri internazionali e istituzioni multilaterali, questa unità della famiglia DICENTIS integra un’interfaccia dedicata per la gestione della traduzione simultanea.
Dotato di un **display LCD da 1,44 pollici** luminoso e nitido [cite: 1173, 1231], permette agli utenti di selezionare intuitivamente il canale della propria lingua, visualizzando i nomi delle lingue nei caratteri originali [cite: 1159, 1174] per un’immediata riconoscibilità.
Perché scegliere Bosch DCNM-DSL:
- Selezione Lingua Avanzata: Quando si collegano le cuffie, la funzione di selezione si attiva automaticamente[cite: 1167]. I pulsanti touch permettono di scorrere tra le lingue disponibili, visualizzate chiaramente sul display.
- Caratteri Nativi: A differenza dei sistemi numerici, il display mostra il nome della lingua nel suo alfabeto originale (es. Cinese, Arabo, Cirillico)[cite: 1169, 1174], facilitando l’uso per delegati di ogni nazionalità.
- Identificazione NFC: Il lettore integrato permette l’accesso rapido e sicuro tramite badge[cite: 1160], caricando automaticamente le preferenze dell’utente (come la lingua predefinita) se configurato.
- Flessibilità Dual-Use: Con una licenza software opzionale, l’unità può essere utilizzata da due delegati contemporaneamente[cite: 1170], permettendo a entrambi di ascoltare due lingue diverse e partecipare al dibattito.
Specifiche Tecniche (Serie DICENTIS Language)
Il modello DCNM-DSL unisce l’eccellenza audio DICENTIS alle funzionalità di interpretariato:
- Display: Schermo LCD da 1,44 pollici per info stato e selezione lingua[cite: 1173].
- Uscite Cuffie: Due jack stereo da 3,5 mm laterali con regolazione del volume indipendente[cite: 1190, 1203], ideali per l’ascolto della traduzione.
- Audio Superiore: Rapporto segnale/rumore elevato (>90 dB) [cite: 1217] e soppressione del feedback integrata [cite: 1184] per un suono cristallino.
- Connettività: Doppia porta RJ45 per alimentazione e dati su rete IP OMNEO, con supporto loop-through[cite: 1179, 1204].
Dettagli Fisici e Dimensioni
Design ergonomico ottimizzato per la consultazione del display:
| Caratteristica | Dettaglio Tecnico |
|---|---|
| Alimentazione | 48 VDC (3.6 W max) via PoE [cite: 1217] |
| Dimensioni (A x L x P) |
72 x 259 x 139 mm [cite: 1238] |
| Peso | Circa 955 g [cite: 1238] |
| Colore | Nero Traffico (RAL 9017) [cite: 1238] |
| Montaggio | Da tavolo (Tabletop) [cite: 1238] |
| Compatibilità Mic | DCNM-HDMIC, DCNM-MICS, DCNM-MICL [cite: 1188] |
Documentazione
Scarica il Datasheet Bosch DCNM-DSL >
