Famiglia: Bosch Conference
Serie: DICENTIS Interpretariato

Bosch Conference - Unità interprete DCNM-IDESK (Serie DICENTIS)

Bosch DCNM-IDESK

L’Interpretariato Professionale a Norma ISO

Metti gli interpreti nelle condizioni ideali per lavorare con la postazione **Bosch DCNM-IDESK**. Progettata rispettando rigorosamente lo standard **ISO 20109**, questa unità offre un’interfaccia utente semplificata e priva di distrazioni, essenziale per gestire traduzioni complesse in tempo reale.

Il dispositivo è pensato per l’accessibilità e l’ergonomia: i controlli fisici offrono un feedback tattile e acustico, rendendo l’unità perfettamente utilizzabile anche da operatori ipovedenti. Il display ad alto contrasto mostra a colpo d’occhio solo le informazioni critiche, come la lingua in uscita, la qualità audio e il timer.

Perché scegliere Bosch DCNM-IDESK:

  • Conformità ISO 20109: Garantisce che l’equipaggiamento rispetti gli standard internazionali per le postazioni di interpretariato, assicurando compatibilità e qualità operativa.
  • Display Intuitivo da 7″: Lo schermo TFT (800×480) offre una visione chiara dei canali linguistici (fino a 100 lingue supportate) e delle impostazioni, con un angolo di visione ottimizzato di 30°.
  • Feedback Sensoriale: Ogni pulsante e manopola è progettato per fornire una risposta tattile immediata, supportando l’uso “alla cieca” per permettere all’interprete di mantenere lo sguardo sulla sala.
  • Connettività Flessibile: Dotata di tre prese jack TRRS da 3,5 mm (lato sinistro, destro e inferiore) per offrire la massima libertà di collegamento delle cuffie.

 


Specifiche Tecniche

Prestazioni audio e funzionalità dedicate ai professionisti della traduzione:

  • Standard: Conforme a ISO 20109 per apparecchiature di interpretariato.
  • Audio: Risposta in frequenza 100 Hz – 20 kHz con rapporto segnale/rumore elevato.
  • Display: 7 pollici TFT, risoluzione 800 x 480 pixel.
  • Connessioni: 3x Prese Cuffie 3.5mm TRRS, 1x RJ45 per rete DICENTIS, 1x Connettore Microfono, 1x USB (uso futuro).

Dettagli Fisici e Dimensioni

Design robusto e stabile da tavolo:

Caratteristica Dettaglio Tecnico
Alimentazione 48 VDC via PoE+ (IEEE 802.3at Type 2)
Consumo 15 W (max)
Dimensioni
(A x L x P)
104 x 326 x 168 mm
Peso 1.5 kg
Colore Nero Traffico (RAL 9017)
Posizionamento Da tavolo (Tabletop)

 


Documentazione

Scarica il Datasheet Bosch DCNM-IDESK >